STIWDIOJG Cerddoriaeth Gymraeg o Safon/Quality Welsh Music
JOHN GRINDELL 30 mlwyddiant / 30th anniversary 1979-2009
Mae Swynwr y Synths, John Grindell, yn dathlu 30 mlynedd yn y byd pop Cymraeg eleni ac mae STIWDIOJG yn falch o gyhoeddi cyfres o ymddangosiadau / John Grindell celebrates 30 years in the Welsh music business this year with a series of dates lined up:
24/07/09 Llangollen Fringe Festival
05/08/09 Eisteddfod y Bala, Maes D
01/10/09 Cyngerdd 30 mlwyddiant, Llannerch Bana Wrecsam
21/10/09 Talent Ffm, Llannerch Bana, Wrecsam
24/10/09 Swn Caerdydd / Cardiff
01/12/09 Talent Ffm, Gwesty Springfield, Treffynnon [efo Becca White]
05/03/10 Cyngerdd Elusen Maer Wrecsam, Neuadd William Aston [efo Becca White]
Cliciwch isod am wefan myspace John Grindell / click below for JG myspace
http://www.myspace.com/johngrindell
CAMA' !
CAMA' ! Ar ôl llwyddiant y sengl "Heulwen yn y Glaw" llynedd, mae Cama' yn cynllunio cryno-ddisg newydd a byddan nhw'n mynd i mewn i'r stiwdio yn nes ymlaen eleni. Mae'r ail sengl, "Torri'r Ia" wedi ei recrodio'n barod.
After last year's successful single "Heulwen yn y Glaw", Cama' will be returning to the studio for a new CD later this year. The second single, "Torri'r Ia" [based on Britney Spears' "Break the Ice"] has already been recorded.
Am fwy o wybodaeth am unrhyw beth ar y wefan hon, cliciwch ar y cysylltiad e-bost /for more info on anything on this website, click on the e-mail link
mailto:gwybodaeth@john.grindell.20m.com
MIRI MAELOR!! - CYFRES NEWYDD O GRYNO-DDISGIAU
MIRI MAELOR!! - NEW SERIES OF CD'S
Mae STIWDIOJG wedi cyhoeddi eu bod wedi rhyddhau cryno-ddisg cyntaf mewn cyfres newydd. Enw'r gyfres yw Miri Maelor ac roedd Miri Maelor 1 allan erbyn Eisteddfod y Bala. Ar y cryno-ddisg, mae perfformiadau gan actiau ardal Maelor, Wrecsam, yn cynnwys Becca White, Sammie Jayne, Cama', Infinity, Destiny, yn canu rhai caneuon gan John Grindell ond hefyd ganeuon gan Britney Spears, Lady GaGa a Rihanna, wedi'u cyfieithu i'r Gymraeg. Ewch at dudalennau'r gwahanol artisitiaid ar y wefan hon i glywed eu cyfraniadau.
STIWDIOJG announced earlier this year that they had released a new series of albums. The name of the series is Miri Maelor and Miri Maelor 1 was out in time for the Bala Eisteddfod. There are performances on the CD by Becca White, Sammie Jayne, Cama', Infinity, Destiny, singing some songs by John Grindell but also translations of songs by Britney Spears, Lady GaGa and Rihanna. Go to the relevant page for each artist to hear their contributions.
